Информационная система

Основные труды И.С. Грамберга

Грамберг И.С. К вопросу о границе между верхним и нижним отделами пермской системы в пределах северо-восточного края Сибирской платформы // Сборник статей по геологии Арктики. Вып. 4. Л.; М.: Госиздат водн. транспорта, 1953. С. 118-123. (Тр. НИИГА; Т. 72).

Спиро Н.С., Грамберг И.С., Вовк Ц.Л. О генетической классификации природных вод // Докл. АН СССР. 1953. Т. 93. № 3. С. 531-534 : ил.

Спиро Н.С., Грамберг И.С., Вовк Ц.Л. О границах изменений химического состава глинистых минералов // Докл. АН СССР. 1955. Т. 100. № 1. С. 159-161 : ил.

Спиро Н.С., Грамберг И.С., Вовк Ц.Л. Состав поглощенных оснований глинистых пород и его связь с фациальными условиями осадкообразования // Там же. Т. 105. № 4. С. 800-802.

Спиро Н.С., Грамберг И.С., Вовк Ц.Л. Методика сравнительного изучения химического состава терригенных осадочных толщ // Методические исследования по геохимии терригенных осадочных пород. Л., 1956. С. 9-112. (Тр. НИИГА; Т. 86).

Грамберг И.С. Геохимические исследования как один из методов поисков генетических признаков нефтематеринских толщ: (на примере Арктических районов СССР) // Нефтегазоносность севера Сибири. Л.: Госнаучтехиздат нефт. и горно-топл. лит., 1958. С. 171-182. (Тр. НИИГА; Т. 92).

Грамберг И.С. Стратиграфия и литология пермских отложений северо-восточного края Сибирской платформы в связи с их нефтеносностью и угленосностью. Л.: Гостоптехиздат, 1958. (Тр. НИИГА. Т. 84).

Равич М.Г., Вакар В.А., Грамберг И.С. [Рец.] А.М. Даминова. Возраст комплекса кристаллических сланцев Таймырского полуострова. (Сов. геология. 1957) // Сов. геология. 1958. № 3. С. 130-132.

Грамберг И.С., Калинко М.К. [Ред.] Нефтегазоносность Севера Сибири. Л.: Госнаучтехиздат, 1958. 216 с.

Сакс В.Н., Грамберг И.С., Ронкина З.З., Аплонова Э.Н. Мезозойские отложения Хатангской впадины. Л.: Госнаучтехиздат, 1959. 220 с. (Тр. НИИГА; Т. 99).

Грамберг И.С. О взаимоотношении пермских и триасовых отложений на севере Средней Сибири // Сб. статей по геологии Арктики. Вып. 13. Л., 1959. С. 44-51. (Тр. НИИГА; Т. 65).

Грамберг И.С., Аплонова Э.Н. О ритмичности в отложениях триаса центральной части Хараулахских гор // Там же. С. 52-56.

Спиро Н.С., Грамберг И.С., Вовк Ц.Л. Об использовании марганца для реконструкции окислительно-восстановительного потенциала в период осадкообразования // Там же. С. 90-100 : ил.

Грамберг И.С., Аплонова Э.Н. Основные результаты полевых литолого-стратиграфических исследований пермских отложений центральной части Хараулахских гор // Инф. бюлл. НИИГА. 1959. Вып. 13. С. 16-22.

Спиро Н.С., Грамберг И.С. Роль геохимических исследований в палеогеографии Арктического бассейна // Региональная палеогеография. М.: Госнаучтехиздат, 1960. С. 125-129. (21 сессия МГК. Докл. сов. геологов; Пробл. 12)..

Грамберг И.С., Спиро Н.С., Аплонова Э.Н. Стратиграфия и литология пермских отложений северной части Хатангской впадины: (в связи с проблемой нефтеносности) Л.: Гостоптехиздат, 1960. 173 с. (Тр. НИИГА; Т. 71).

Грамберг И.С. [Ред.] Т.М. Емельянцев, А.И. Кравцова, П.С. Пук. Геология и перспективы нефтегазоносности низовьев р. Лены. Л.: Гостоптехиздат, 1960. 145 с. (Тр. НИИГА; Т. 108).

Грамберг И.С., Калинко М.К., Пук П.С. и др. К вопросу о дальнейшем направлении нефтепоисковых работ в основных перспективных районах севера Сибири // Сборник статей по геологии и нефтегазоносности Арктики. Вып. 16. Л.: Гостоптехиздат, 1961. С. 95-101. (Тр. НИИГА; Т. 119).

Грамберг И.С., Спиро Н.С. Опыт использования геохимических данных для фациального анализа триасовых отложений Севера Сибири // Там же. С. 90-100 : ил.

Грамберг И.С., Спиро Н.С., Аплонова Э.Н. Стратиграфия и литология пермских и триасовых отложений северной части Приверхоянского прогиба и сопредельных складчатых сооружений. Л.: Гостоптехиздат, 1961. 234 с. (Тр. НИИГА; Т. 118).

Грамберг И.С. [Ред.] О.В. Равдоникас. Основные итоги гидрогеологических исследований нефтеносных районов севера Западной Сибири М.: Гостоптехиздат, 1962. 193 с. (Тр. НИИГА; Т. 129).

Грамберг И.С., Спиро Н.С. Восстановление гидрохимических условий древних морских водоемов по геохимических признакам // Методы палеогеографических исследований. М.: Недра, 1964. С. 6-15.

Грамберг И.С. Палеогидрохимия севера Средней Сибири в пермский период // Палеогеография и фосфатоносность пермских и мезо-кайнозойских отложений Сибири и Дальнего Востока. Л.: Изд-во АН СССР, 1964. С. 5-15 :  карт. (Тр. ИГиГ СО АН СССР; Вып. 28).

Грамберг И.С., Спиро Н.С. Палеогидрохимия севера Средней Сибири в позднем палеозое и мезозое. Л.: Недра, 1965. 120 с. (Тр. НИИГА; Т. 142).

Корнев Б.В., Грамберг И.С., Козырев В.Д. и др. О перспективах и основных направлениях нефтегазопоисковых работ в Норильском районе // Геология нефти и газа. 1966. № 1. С. 10-15.

Грамберг И.С., Карцева Г.Н., Соколов В.Н. и др. Перспективы нефтегазоносности центрального сектора Советской Арктики // Учен. записки НИИГА. Региональная геология. Вып. 11. 1967. С. 27-42.

Грамберг И.С. [Ред.] Палеогеография центральной части Советской Арктики. Л.: Недра, 1967. 299 с. (Тр. НИИГА; Т. 150).

Грамберг И.С. Нефтеносные формации северной части Средней Сибири // Геологическое строение и нефтеносность Сибирской платформы и прилегающих районов. М.: Недра, 1968. С. 41-47.

Грамберг И.С., Сороков Д.С., Лазуркин Д.В. Задачи и направления региональных геолого-геофизических работ на нефть и газ в Арктической части Восточной Сибири // Геология нефти и газа. 1969. № 2. С. 27-31.

Грамберг И.С. О возможности использования поглощенного комплекса глинистых пород для палеогидрохимических построений // Сборник статей по геохимии осадочных пород. Вып. 4. Л.: Недра, 1969. С. 5-20. (Тр. НИИГА; Т. 161).

Грамберг И.С. Общая оценка перспектив нефтегазоносности Советского Севера // Учен. записки НИИГА. Региональная геология. Вып. 17. 1970. С. 10-13.

Грамберг И.С. Палеогеография и палеогидрохимия севера Средней Сибири в позднем палеозое: (как основа оценки потенциальных возможностей нефтегазообразования и нефтегазонакопления в верхнепалеозойских отложениях): Автореф. дис. на соискание учен. степени д-ра геол.-минерал. наук. Л., 1970. 40 с.

Грамберг И.С., Деменицкая P.M., Егиазаров Б.Х. и др. Геологические предпосылки перспектив нефтегазоносности Советской Арктики // Геология и перспективы нефтегазоносности Советской Арктики. Л.: НИИГА, 1972. С. 87-94 : ил.

Грамберг И.С. Палеогидрохимия терригенных толщ: (на примере верхнепалеозойских отложений севера Средней Сибири). Л.: Недра, 1973. 172 с. (Тр. НИИГА; Т. 173).

Грамберг И.С. Перспективы нефтегазоносности севера Восточной Сибири и Северо-Востока СССР // Геологическое строение и перспективы нефтегазоносности восточной части Сов. Арктики. Л.: НИИГА, 1973. С. 5-15.

Semenovich V.V., Gramberg I.S., Nesterov I.I. Oil and gas possibilities in the Soviet Arctic // Regionl Arctic Geology of the USSR. Tulsa, 1973. P. 194-203. (AAPG Memoir; 19). 

Грамберг И.С. и др. [Ред.] Состав и происхождение органического вещества осадочных толщ Арктики: [Сб. статей]. Л.: НИИГА, 1973. 108 с.

Грамберг И.С., Деменицкая Р.М., Киселёв Ю.Г. Осадочный бассейн в глубоководной части Северного Ледовитого океана // Проблемы геологии полярных областей Земли. Л.: НИИГА, 1974. С. 43-46.

Грамберг И.С., Соколов В.Н., Сороков Д.С. Основные проблемы нефтегазоносности Советской Арктики // Проблемы геологии полярных областей Земли. Л.: НИИГА, 1974. С. 5-10.

Грамберг И.С., Краев А.Г., Карасик А.М. Геотектонические предпосылки нефтегазоносности северных морей СССР // Сов. геология. 1975. № 2. С. 17-24.

Игревский В.И., Семенович В.В., Грамберг И.С. и др. Перспективы нефтегазоносности и вопросы освоения нефтегазоносных ресурсов Сибирской платформы // Сов. геология. 1976. № 6. С. 3-11.

Грамберг И.С., Иванов В.Л., Преображенская Э.Н. Потенциальные возможности нефтегазообразования в осадочных толщах морей Лаптевых и Восточно-Сибирского // Геология шельфа Восточносибирских морей. Л.: НИИГА, 1976. С. 65-77.

Виноградов В.А., Гапоненко Г.И., Грамберг И.С. и др. Структурно-формационные комплексы арктического шельфа Восточной Сибири // Сов. геология. 1976. № 9. С. 23-38.

Грамберг И.С., Гапоненко Г.И., Верба М.Л. и др. Перспективы нефтегазоносности Баренцевоморского шельфа в свете новых геолого-геофизических данных // Геолого-геофизические исследования в Баренцево-Карском регионе: Тез. докладов к юбил. конф. КМАГЭ. Л.: НИИГА, 1979. С. 5-9.

Базанов Э.А., Бакин В.Е., Грамберг И.С. и др. Современное состояние и задачи дальнейших исследований по научно-геологическим основам прогнозирования нефтегазоносности Сибирской платформы // Научные аспекты выбора оптимальных направлений поисково-разведочных работ на нефть и газ в Восточной Сибири. М., 1980. С. 34-40. (Тр.МИНХиГП; Вып. 154). 

Грамберг И.С., Деменицкая P.M., Иванов С.С. и др. Периодизация геологической истории Северной Атлантики // Морская геология, седиментология, осадочная петрография и геология океанов. Л.: Недра, 1980. С. 194-201.

Асташкин В.А., Бакин В.Е., Бгатов В.И., Грамберг И.С. и др. Памяти Владимира Евгеньевича Савицкого // Геология и геофизика. 1981. № 7. С. 157-158. 

Бакиров А.А., Вышемирский В.С., Габриэлянц Г.А., <…> Грамберг И.С. и др. К 50-летию И.И. Нестерова // Геология нефти и газа. 1982. № 1. С. 61-62. 

Грамберг И.С., Кулаков Ю.Н., Погребицкий Ю.Е. и др. Арктический нефтегазоносный супербассейн // Нефтегазоносность Мирового океана. Л.: ПГО «Севморгеология», 1984. С. 7-21.

Грамберг И.С., Волк В.Э., Зархидзе B.C. и др. Геологическое строение Арктической континентальной окраины СССР // Международный геологический конгресс. 27 сессия. Москва. 1984: Доклады. Т. 4. М.: Наука, 1984. С. 3-11.

Жамойда А.И., Грамберг И.С., Еремеев А.Н. и др. Основные направления геологических исследований в СССР // Там же. Т. 1. М.: Наука, 1984. С. 6-15; То же англ. яз. Major trends of geological studies in the USSR // International geological congress. 27^th session. Moscow. 1984: Proceedings. Vol. 1. Moscow: Publ. Office ‘Nauka’, 1984. P. 6-18.

Грамберг И.С., Марасанова Н.В., Соколов Б.А., Хаин В.Е. Тектоника и нефтегазоносность современные и ископаемых окраин континентов // Геология нефти и газа. 1984. № 3. С. 61-62.

Грамберг И.С., Школа И.В., Бро Е.Г. и др. Параметрические скважины на островах Баренцева и Карского морей // Сов. геология. 1985. № 1. С. 95-98.

Алексеев А.С., Архипов С.А., Борукаев Ч.Б., <> Грамберг И.С. и др. Первый нефтяник Сибири: [К 75-летию со дня рождения А.А. Трофимука] // Геология и геофизика. 1986. № 8. С. 141-143. 

Грамберг И.С., Горяинов И.Н., Прожогин А.Г. Зависимость состава и строения залежей железомарганцевых конкреций от их ориентировки по отношению к придонному течению // Докл. АН СССР. 1986. Т. 289. № 6. С. 1488-1492.

Грамберг И.С., Косько М.К., Погребицкий Ю.Е. Тектоническая эволюция арктических шельфов Сибири в рифее-мезозое // Сов. геология. 1986. № 8. С. 60-72.

Грамберг И.С., Ронкина 3.3. Позднеюрская формация черных глин Советской Арктики // Сов. геология. 1988. № 6. C. 94-99.

Грамберг И.С., Кулаков Ю.Н., Ронкина З.З. Колебания уровня моря на Баренцево-Карском сегменте Арктического шельфа СССР в мезокайнозое // Осадочная оболочка Земли в пространстве и времени: Стратиграфия и палеонтология. М.: Наука, 1989. С. 160-166. (28 сес. МГК. Докл. сов. геологов).

Грамберг И.С., Деменицкая P.M., Литвинов Э.М. и др. Симметричные гравитационные аномалии как свидетели палеоперестройки режима развития срединно-океанических хребтов // Докл. АН СССР. 1989. Т. 309. № 4.

Грамберг И.С., Геодекян А.А. Тектоно-генетические аспекты сравнительной оценки перспектив нефтегазоносности акваторий // Проблемы нефтегазоносности Мирового океана. М.: Наука, 1989. С. 5-10.

Грамберг И.С., Красный Л.И. Проблемы палеогеографии в трудах Д.В. Наливкина // Сов. геология. 1990. № 7. С. 59-64.

Габриэлянц Г.А., Грамберг И.С., Двуреченский В.А. и др. Академику А.А. Трофимуку – 80 лет // Геология нефти и газа. 1991. № 7. С. 47-48 : порт.

Грамберг И.С., Лисицын А.П. Проблемы геологии и минерагении Мирового океана // Проблемы геологии и полезных ископаемых на XXVIII сессии Международного геологического конгресса. М.: Наука, 1991. С. 47-54.

Грамберг И.С., Сороков Д.С., Супруненко О.И. Нефтегазовые ресурсы Российского шельфа // Разведка и охрана недр. 1993. № 8. С. 8-11.

Грамберг И.С., Клещев К.А., Грейс Дж. и др. Углеводородный потенциал Арктических бассейнов – будущее энергетики мира // Минеральные ресурсы России: (экономика и управление). № 6. 1993. № 6; То же // Игорь Сергеевич Грамберг – ученый и человек. СПб.: ВНИИОкеангеология, 2004. С. 210-218.

Грамберг И.С. Эволюционный ряд современных океанов // Региональная геология и металлогения. 1993. № 1. С. 53-63.

Грамберг И.С., Супруненко О.И. Нефтегазовый потенциал осадочного чехла арктических морей России // 1 Междун. конф. «Освоение шельфа Арктических морей»: Труды. М., 1994. С. 95-98.

Грамберг И.С., Супруненко О.И. Перспективы поисков месторождений-гигантов нефти и газа на арктических шельфах России // Международный симпозиум «Топливно-энергетич. ресурсы России и других стран СНГ». СПб., 1995. С. 47-51.

Грамберг И.С. Баренцевоморский пермско-триасовый палеорифт и его значение для проблемы нефтегазоносности Баренцево-Карской плиты // Докл. РАН. 1997. Т. 352. № 6. С. 789-791.

Красный Л.И., Андреев С.И., Грамберг И.С. и др. Основные черты геологии и минерагении Мира. СПб.: ВСЕГЕИ, 1997. 44 с. (Чтения памяти А.П. Карпинского; 10).

Грамберг И.С. Глобальный аспект нефтегазоносности континентальных окраин океанов // Геология нефти и газа. 1998. № 10. С. 27-32.

Грамберг И.С. Осадочные бассейны континентальных окраин Мирового океана:  время становления, стадии развития, масштаб нефтегазоносности // Докл. РАН. 1998. Т. 362. № 4. С. 525-529.

Борукаев Ч.Б., Грамберг И.С., Гурари Ф.Г. и др. Памяти Бориса Максимовича Келлера // Геология и геофизика. 1998. № 3. С. 410-413 : порт.

Красный Л.И., Грамберг И.С., Белонин М.Д. и др. Вопросы глобальной нефтегазоносности: (на основе Геолого-минерагенической карты Мира масштаба 1:15 000 000) // Нефтегазовая геология на рубеже веков: Прогноз, поиски, разведка и освоение месторождений. Т. 1. СПб.: ВНИГРИ, 1999. С. 29-34.

Гольдин С.В., Грамберг И.С., Добрецов Н.Л. и др. Борис Сергеевич Соколов: (К 85-летию со дня рождения) // Геология и геофизика. 1999. № 4. С. 649-652 : порт.

Алексеев А.С., Гольдин С.В., Гордиенко И.В., Грамберг И.С. и др. А.Л. Яншин – выдающийся естествоиспытатель и гражданин // Геология и геофизика. 1999. № 12. С. 1717-1719. 

Грамберг И.С., Лаверов Н.П., Додин Д.А. Арктика на пороге третьего тысячелетия (ресурсный потенциал и проблемы экологии). СПб.: Наука, 2000. 247 с.

Конторович А.Э., Беляев С.Ю., Брехунцов А.М., Грамберг И.С. и др. Атлас структурных и тектонических карт Западно-Сибирской нефтегазоносной провинции // Материалы региональной конференции геологов Сибири, Дальнего Востока и северо-востока России. Т. 1. Томск: ГалаПресс, 2000. С. 163-164. 

Красный Л.И., Грамберг И.С., Белонин М.Д. и др. Геолого-минерагеническая карта Мира. Масштаб 1:15 000 000: Краткая объяснительная записка. М.; СПб.: КФ ВСЕГЕИ, 2000. 25 с. (Геология, минерагения и минеральные ресурсы Мира на рубеже XXI в.: комплексные исследования).

Красный Л.И., Грамберг И.С., Петров О.В. и др. Геолого-минерагенические особенности Земли // Региональная геология и металлогения. 2000. № 11. С. 95-105.

Грамберг И.С., Додин Д.А., Лаверов Н.П. и др. Культура освоения природных ресурсов // Арктика на пороге третьего тысячелетия: (ресурсный потенциал и проблемы экологии). СПб.: Наука, 2000. С. 199-225.

Грамберг И.С., Супруненко О.И., Лазуркин Д.В. Нефтегазовый потенциал Северного Ледовитого океана // Геологическое строение и геоморфология Северного Ледовитого океана в связи с проблемой внешней границы континентального шельфа Российской Федерации в Арктическом бассейне. СПб.: ВНИИОкеангеология, 2000. С. 31-38.

Грамберг И.С., Супруненко О.И., Вискунова К.Г. и др. Нефтегазоносность Арктического супербассейна // Разведка и охрана недр. 2000. № 11/12. С. 24-30.

Грамберг И.С., Супруненко О.И., Шипелькевич Ю.В. Структурные седловины (мегаседловины) Баренцевоморского шельфа как высокоперспективные объекты поисков месторождений нефти и газа // Докл. РАН. 2000. Т. 374. № 5. С. 654-656.

Грамберг И.С., Комарицын А.А., Каминский В.Д. [Ред.] Геологическое строение и геоморфология Северного Ледовитого океана в связи с проблемой внешней границы континентального шельфа Российской Федерации в Арктическом бассейне. СПб.: ВНИИОкеангеология, 2000. 117 с.

Красный Л.И., Грамберг И.С., Петров О.В. и др. Опыт гармонизации представлений о геологических, минерагенических и минерально-ресурсных составляющих литосферы Земли. СПб.: ВСЕГЕИ, 2001. 36 с. : ил. : карт.

Грамберг И.С., Добрецов Н.Л., Конторович А.Э. и др. Сакс Владимир Николаевич: (К 90-летию со дня рождения) // Геология и геофизика. 2001. Т. 42. № 5. С. 871-874 : порт.

Хуторской М.Д., Подгорных Л.В., Грамберг И.С., Леонов Ю.Г. Трехмерная геотермическая модель Карского шельфа и прогноз нефтегазоносности // Докл. РАН. 2001. Т. 380. № 2. С. 333-338.

Грамберг И.С., Супруненко О.И., Шипелькевич Ю.В. Штокмановско-Лунинская мегаседловина – высокоперспективный тип структур Баренцево-Карской плиты // Геология нефти и газа. 2001. № 1. С. 10-16.

Грамберг И.С., Конторович А.Э. [Ред.] В.Н. Сакс – выдающийся исследователь Арктики. Новосибирск: Гео, 2001.  202 с.

Грамберг И.С., Додин Д.А.  Выпускник Томского технологического института 1918 г. – великий полярный исследователь Николай Николаевич Урванцев (1893-1985) // Изв. Томск. политехн. ун-та. 2002. Т. 305. Вып 6. С. 6-21. URL    

Грамберг И.С., Супруненко О.И. Нефтегазоносные и перспективные осадочные бассейны Евразийской континентальной окраины России // Российская Арктика: геол. история, минерагения, геоэкология. СПб.: ВНИИОкеангеология, 2002. С. 421-429.

Грамберг И.С. Сравнительная геология и минерагения океанов и их континентальных окраин с позиций стадийного развития океанов // Там же. С. 17-34.

Хуторской М.Д., Подгорных Л.В., Грамберг И.С., Леонов Ю.Г. Термотомография Западно-Арктического бассейна // Геотектоника. 2003. № 3. С. 79-96.

Грамберг И.С., Андреев С.И., Супруненко О.И. и др. Морская геология на пороге XXI столетия: основные результаты и перспективы развития в обозримом будущем // Игорь Сергеевич Грамберг – ученый и человек. СПб.: ВНИИОкеангеология, 2004. С. 341-354.

Красный Л.И., Грамберг И.С. и др. Геоблоки и минерагения // Планета Земля: энциклопед. справочник. Том «Минерагения». Кн. 1. СПб.: ВСЕГЕИ, 2008. С. 37-52.

Литература о И.С. Грамберге

70-летие Игоря Сергеевича Грамберга // Отечеств. геология. 1992. № 10. С. 96.

75-летие Игоря Сергеевича Грамберга // Отечеств. геология. 1997. № 6. С. 45 : порт.

Академику И.С. Грамбергу – 70 лет // Вестн. РАН. 1992. № 10. С. 152-153 : порт. URL

Академику И.С. Грамбергу – 80 лет // Вестн. РАН. 2002. № 11. С. 1048 : порт. URL

Додин Д.А. Встречи: (К 80-летию И.С. Грамберга) // Российская Арктика: геология история, минерагения, геоэкология. СПб.: ВНИИОкеангеология, 2002. С. 938-940.

Жамойда А.И. Феномен академика Грамберга // Там же. С. 935-937.

Иванов В.Л. Игорь Сергеевич Грамберг – к 80-летию со дня рождения // Там же. С. 9-14.

Игорь Сергеевич Грамберг. (1922-2002) // Региональная геология и металлогения. 2003. № 17. С. 156-157 : порт.

Игорь Сергеевич Грамберг – ученый и человек / Ред. А.А. Додин, В.Л. Иванов, Т.К. Иванова. СПб.: ВНИИОкеангеология, 2004. 544 с.

Козловский Е.А., Зубарев Б.М., Волков В.М. 60-летие Игоря Сергеевича Грамберга // Сов. геология. 1982. № 6. С. 116-117.

Конторович А.Э. Выдающийся геолог и исследователь Арктики академик Игорь Сергеевич Грамберг. Новосибирск: Изд-во СО АН СССР, 2009. 122, [1] с.

Красный Л.И., Морозов А.Ф. и др. Игорь Сергеевич Грамберг. 1922-2002: [Некролог] // Природные ресурсы Таймыра. 2003. Вып. 1. С. 333-335.

Памяти Игоря Сергеевича Грамберга // Отечеств. геология. 2002. № 5/6. С. 95 : порт.

Составители И.Г. Малахова, Н.А. Хомизури