Информационная система

Лайель Чарльз, сэр, 1-й баронет (Lyell, Charles, Sir, 1st Baronet) (1797-1875) английский геолог.

Чарльз Лайель родился 14 ноября 1797 г. в шотландском городе Киннорди (графство Форфаршир, совр. – Ангус). Его детство прошло на юге Англии, где под внимательным наблюдением отца у мальчика развивались первые навыки познания природы (Wilson, 1973).

В 1816 г. Ч. Лайель стал студентом Эксетер колледжа Университета Оксфорда, где получил классическое образование.

Он оказался в нужном месте в нужное время. Британия переживала настоящий «геологический бум». В Лондоне было создано первое в мире Геологическое общество (1807). У. Смит составил первую геологическую карту Британии (1815). Многие британские геологи, в том числе и Ч. Лайель, прошли школу профессора Оксфордского университета У. Бакленда, будущего автора первой сводной стратиграфической шкалы Англии (1823). Ч. Лайель прослушал курс минералогии (1817) и геологии (1818) У. Бакленда, а также был обязан своему учителю первым опытом полевых геологических исследований.

В семье Ч. Лайеля любили путешествовать. В 1817 г. вместе с отцом он верхом объехал нагорья Шотландии и смог увидеть следы эрозии на базальтовых столбах. Во Франции, Швейцарии и Италии в 1818 г. его впечатлили денудационные процессы в Юрских горах и покрытые ледниками альпийские вершины. После получения степени бакалавра в Университете Оксфорда в 1819 г. Ч. Лайель стал изучать юриспруденцию, однако из-за проблем со зрением в 1820 г. вместе с отцом он снова уехал в Европу – через Бельгию и Германию в Италию. На этот раз особый интерес Ч. Лайеля вызвала деятельность рек, берущих начало в Альпах. По возвращении на родину он продолжил обучение в щадящем режиме. В 1821 г. получил степень магистра в Университете Оксфорда. После недолгой адвокатской практики (1825-1827) юридическая карьера Ч. Лайеля завершилась, и он полностью посвятил себя геологии (Life, letters and journals..., 1881, vol. 1).

В 1819 г. Ч. Лайель стал членом сразу двух научных обществ Лондона – Геологического и Линнеевского. Поддержку в Геологическом обществе начинающему геологу оказал У. Бакленд, уроки которого не пропали для Ч. Лайеля даром. Он изучал классические разрезы Англии и Шотландии и в конце 1822 г. представил в Геологическое общество первое научное сообщение о разрезах отложений в долинах рек графства Форфашир. Первой публикации в 1825 г. удостоилась представленная в Общество работа Ч. Лайеля о литологическом составе железистых песчаников графства Сассекс, выполненная совместно с Г. Ментелем (Lyell, Charles, 1876).

В 1823 г. Ч. Лайель несколько раз приезжал в Париж. И не только для совершенствования во французском языке. Он слушал лекции в Национальном музее естественной истории и в Горной школе. Заручившись рекомендациями от членов Геологического общества Лондона У. Бакленда и Дж. Грину, он познакомился со многими ведущими учеными континентальной Европы и дружбой со многими из них дорожил на протяжении всей жизни. В их числе – Ж. Кювье, А. Броньяр, К. Прево и живший в то время в Париже А. Гумбольдт.  

Ч. Лайель высоко оценил биостратиграфический метод Ж. Кювье, однако не разделял катастрофистских идей мэтра. Уже после его смерти Ч. Лайель узнал, что автор теории катастроф был потрясен глубиной и аргументированностью  взглядов английского геолога, так противоречивших его собственным (Life, letters and journals..., 1881, vol. 2).

Гораздо ближе Ч. Лайелю по убеждениям был ученик Ж.-Б. Ламарка К. Прево, который одним из первых обосновал разделение третичной системы на два отдела (1820). Он показывал английскому гостю разрезы третичных отложений Парижского бассейна, а в 1824 г. уже Ч. Лайель был гидом К. Прево в экскурсии по югу Англии. Идеи французского геолога оказали большое влияние на формирование у Ч. Лайеля представлений о скорости геологических процессов. Этой теме он посвятил сообщение Геологическому обществу Лондона в 1824 г., в котором заключил, что условия осадконакопления в пресноводных озерах Шотландии были идентичны палеогеографической обстановке третичного времени в Парижском бассейне.

Материал был собран во время геологической съемки территории графства Форфаршир, участником которой Ч. Лайель был с 1822 г. В 1824 г. вместе с ним в Шотландии работал У. Бакленд. Далее последовала серия публикаций докладов Ч. Лайеля в Геологическом обществе – об известняках и дайках Шотландии, глинах и мергелях юга Англии, палеонтологических находках в аллювиальных отложениях (1825-1826).

Именно в эти годы Ч. Лайель принял решение написать книгу о том, что более всего его интересовало, – о скорости геологических процессов. Рукопись главного труда Ч. Лайеля, совершившего подлинную революцию в геологии, была готова уже в 1827 г., о чем автор писал в предисловии к третьему тому. Однако ему требовалось время для обоснования новаторских идей.

Изучение литературы и путешествия – эти средства избрал Ч. Лайель для достижения цели. Труды Дж. Хаттона, А. Гумбольдта, Ж.-Б. Ламарка, Дж. Скропа питали его ум. В 1828 г. Ч. Лайель вновь отправился в классические геологические районы Франции и Италии. На этот раз – вместе с коллегой по Геологическому обществу Лондона Р. Мэрчисоном, уже снискавшим славу благодаря работам по стратиграфии палеозоя. Вулканические области Франции дали путешественникам возможность оценить масштаб процессов речной эрозии. Сообщение о совместных наблюдениях в Центральной Франции было послано в Геологическое общество в конце 1828 г.

Во время путешествия Р. Мэрчисон значительно расширил представления Ч. Лайеля о процессах, происходивших в отдаленные периоды геологической истории. Он воспользовался также советом опытного товарища поближе познакомиться с геологией Италии – страны современного вулканизма. Они вместе изучали разрезы третичных отложений и ископаемые остатки по дороге в Падую. Затем Р. Мэрчисон вернулся в Англию, а Ч. Лайель продолжил путешествие по Италии (Wilson, 1973).

Недалеко от Неаполя его поразила картина, ставшая позднее «визитной карточкой» Ч. Лайеля. Колонны разрушенного храма Юпитера-Сераписа со следами жизнедеятельности моллюсков выше современного подножья стали неоспоримым  свидетельством современного поднятия. Изображение храма украсило обложку первого тома главного труда Ч. Лайеля «Principles of geology» который был опубликован в 1830 г. В русской литературе название этой книги переводилось как «Основы геологии...» или «Основные начала геологии...». Однако следует согласиться с мнением российского биографа Ч. Лайеля (Равикович, 1976) и сохранить дословный перевод «Принципы геологии...», и тому есть причины.

Концепция Ч. Лайеля – это развитие идей многих его предшественников. Наибольшее влияние оказали труды Дж. Хаттона – «певца принципа однообразия», Ж.-Б. Ламарка и К. Гоффа – сторонников принципа суммирования мелких отклонений (Равикович, 1969). Ч. Лайель пошел дальше – исходя из принципа единообразия («principle of uniformity») геологических процессов, имевших место в разные периоды истории Земли, он сформулировал новую теоретическую концепцию, получившую название «униформизм» [термин униформизм («uniformitarianism») был предложен У. Хьюэллом в 1832 г.].

 Ч. Лайель считал, что «единый порядок событий физического мира никогда не нарушался. Одной и той же совокупности общих причин <...> в различном их сочетании могло быть достаточно для создания бесконечного разнообразия явлений, запечатленных в земной коре, и, следовательно, аналогичные изменения будут происходить и в будущем» (Lyell, 1830, vol. 1, p. 69). Так Ч. Лайель «узаконил» актуалистический метод, позволяющий сравнивать современные события с процессами, происходившими в далеком прошлом.

Введя понятия времени в геологию, Ч. Лайель превратил внезапные катастрофы в цепь длительных незначительных изменений: «Одним из следствиий недостаточной количественной оценки прошедшего времени является кажущееся совпадение событий, не связанных между собой или настолько редких, что их одновременность невозможна по всем расчетам вероятностей» (Ibid, p. 98)

В первом томе «Principles of geology» дан обзор идей об истории развития Земли и представлена концепция Ч. Лайеля. Во втором  – прослеживается история развития органического мира. Третий том, посвященный Р. Мэрчисону, – это сочинение по исторической геологии. В нем впервые была воссоздана геологическая история периода «катастроф» – третичного. По относительному содержанию различных видов моллюсков Ч. Лайель разделил третичную эпоху на четыре отдела и ввел в геологическую литературу новые термины: эоцен, миоцен, плиоцен (древний и новый). В приложении даны таблицы Ж. Дешайе с описанием более 3000 видов ископаемых раковин. В главе о древних (первичных) отложениях Ч. Лайель употребил термин «метаморфические породы» для обозначения измененных глубинных осадков (Lyell, 1830, vol. 3, p. 375).

Сочинение Ч. Лайеля «Principles of geology» установило своеобразный рекорд научных публикаций – 12 изданий (одно посмертное), каждое из которых автор дополнял и перерабатывал. Он собирал материал в Британии и на континенте – во Франции и Испании, Германии и Швейцарии, Скандинавии. Объем увеличивался, и Ч. Лайель, учитывая потребность в создании современного учебника геологии, принял решение подготовить руководство. Два тома учебника «Elements of geology» («Основы геологии») были опубликованы в 1838 г. и до 1865 г. выдержали 6 изданий. Начиная третьего, он выходил под названием «A manual of elementary geology» («Руководство по элементарной геологии», 1851).

Педагогический опыт Ч. Лайеля ограничивался отдельными выступлениями в Королевском институте и 13-ю лекциями в Кингс колледже Лондона, прочитанными в 1832-1833 гг. Он получил назначение в Кингс колледж в 1831 г. и стал первым профессором геологии в этом учебном заведении. Курс был построен на материале третьего тома «Principles of geology». Пропагандируя свои взгляды, Ч. Лайель был чрезвычайно корректен по отношению к оппонентам и старался не вступать в полемику, «так как она редко приносит пользу и не стоит той потери времени и того плохого настроения, которые она вызывает» (цит. по: Дарвин, 1957, с. 136).

В 1841 г. Ч. Лайель впервые посетил Северную Америку. Он получил приглашение прочитать цикл лекций в Институте Лоуэлла в Бостоне и воспользовался возможностью совершить путешествие в Канаду, по центральным и восточным штатам Америки (Life, letters and journals…, 1881, vol. 1).

Результаты американского путешествия Ч. Лайель изложил в серии статей и в двухтомной книге «Travels in North America, in the years…» (1845), к которой прилагалась геологическая карта всего атлантического побережья Северной Америки. В 1845-1846 гг. он снова читал лекции в Бостоне и совершил второе американское путешествие, отчет о котором был опубликован в 1849 г. Еще дважды, в 1852 г. и в 1853 г., Ч. Лайель приезжал в США.

По книгам Ч. Лайеля учились все, но непосредственных учеников у него было немного, зато один – уникальный. Во время путешествия на судне «Бигль» (1831-1836 гг.) первый том «Principles of geology» стал учебником и практическим пособием для Ч. Дарвина. Он, «писавший обычно без ложной скромности, заявлял, что половина его работы вышла из головы Лайеля» (Гулд, 1986, с. 27).

Хотя взгляды Ч. Дарвина противоречили униформистской доктрине Ч. Лайеля, именно ему (а также Т. Хаксли и Дж. Хукеру) в конце 1859 г. была направлена одна из трех копий рукописи книги «Origin of species» (1859). К большому сожалению Ч. Дарвина, от Ч. Лайеля не последовало немедленного признания новой концепции. Однако не было и возражений. Реформатору геологии были свойственны сомнения, и он постоянно искал факты, которые могли бы подтвердить или опровергнуть новую идею.

Время с середины 1850-х до середины 1860-х годов можно назвать периодом переосмысления в жизни Ч. Лайеля. И вновь последовала серия путешествий – оостров Мадейра, Канарские острова (1853-1854), Италия (1857, 1858), Германия, Швейцария (1855-1858), Австрия, Чехия (1856). Опровержение гипотезы кратеров поднятия, проблемы оледенения и тектоники, стратиграфия третичного периода, поиск фактических данных о возрасте человека – эти задачи ставил перед собой неутомимый путешественник. Он осмотрел множество геологических объектов и встретился с большим количеством ученых, сохранил дружеские отношения даже с оппонентами. Среди них – Л. Эли де Бомон, А. Гумбольдт, Г. Бейрих, Й. Барранд, А. Эшер фон дер Линт, Дж. Капеллини. Исследования вулканов только подтвердили мнение Ч. Лайеля о несостоятельности гипотезы кратеров поднятия. Он поддержал ледниковую теорию Л. Агасси, отнес поднятие Альп к доледниковой эпохе, проследил коррелятные связи между палеозойскими отложениями Центральной Европы, Англии и Северной Америки. Все выводы были использованы в редакциях «Principles of geology».

В отдельную книгу, которая должна была стать своеобразным ответом Ч. Дарвину, Ч. Лайель объединил все обнаруженные им геологические свидетельства древности человека («The geological evidences of the antiquity of Man with an outline of glacial and Post-Tertiary geology and remarks on theories of the origin of species by variation», 1863). Описание пещеры в Германии, где в 1856 г. был найден череп неандертальца, было помещено в книге, а слепки черепа переданы Т. Хаксли (Равикович, 1976).

Ч. Лайель вынужден был признать, что появление человека не вписывается в униформистскую схему, и дал таким образом аргумент в пользу теории Ч. Дарвина. Но Ч. Дарвин ждал абсолютного признания, и Ч. Лайель сделал еще два шага в этом направлении. На заседании в Королевском обществе Лондона в 1864 г., на котором Ч. Дарвину была присуждена медаль Копли, Ч. Лайель публично обявил о признании теории естественного отбора. В 1868 г. соответствующие коррективы были внесены в 10-е издание «Principles of geology» (Wilson, 1973).

Перу Ч. Лайеля принадлежит свыше  100 научных работ, многие из которых стали классическими и были переведены на многие языки.

В 1848 г. ученый был возведен в рыцарское звание.

Ч. Лайель состоял членом Королевского общества Лондона с 1826 г. Награжден Королевской медалью (1834 г.) и медалью Копли (1858 г.).С 1845 г. - почетный член Королевского общества Эдинбурга.

Геологическое общество Лондона – место, где начиналась научная карьера Ч. Лайеля и где он произнес свою последнюю публичную речь в ноябре 1874 г. Член Общества с 1819 г., он в 1823-1826 гг. был одним из секретарей. В 1829-1835 гг. состоял секретарем по иностранным делам. На 20 сессиях он выполнял обязанности вице-президента, был постоянным участником заседаний Совета (Harries Davies, 2007). В течение двух сроков (1835-1837 и 1849-1851 гг. ) Ч. Лайель был президентом Геологического общества Лондона. Удостоен медали Волластона в 1866 г.

Ч. Лайель принимал участие во многих заседаниях Британской ассоциации развития науки и в 1864 г. был избран ее президентом. Член Линнеевского общества в Лондоне с 1819 г. Почетный доктор университетов Оксфорда (1854 г.) и Кембриджа (1874 г.).

Английский геолог был избран в состав Академии естественных наук Филадельфии (1832 г.), Баварской академии наук (корреспондент – 1847 г., иностранный член – 1857 г.), Королевской академии наук в Берлине (член-корреспондент – 1855 г.). В 1862 г. его заслуги признала «родина катастрофизма» – он был избран корреспондентом Академии наук Института Франции.

Ч. Лайель мог оказаться и в нашей стране. Он вынашивал планы исследования еще не известных ему территорий, и выбор пал на Россию, что следует из переписки ученого. В конце 1830 г. прошли переговоры с сотрудником русского посольства в Лондоне о возможности совершить путешествие из Санкт-Петербурга через Москву в Бессарабию и Крым. Ч. Лайеля интересовали современные вулканы, аллювиальные отложения в долинах рек Дон, Днепр и Дунай, а также третичные формации в окрестностях Москвы. В дальнейшем он хотел побывать и в азиатской части России (Life, letters and journals…, 1881, vol.1, р. 265-266). Но план остался не осуществленным, и Ч. Лайелю не удалось опередить своего друга Р. Мэрчисона в «покорении» далекой страны.

Геология в России не достигла в первой трети XIX в. того уровня, чтобы немногочисленные специалисты могли вступить в дискуссию по теоретическим проблемам. Тем удивительнее, что в статье, открывавшей первый номер «Горного журнала», его создатель и главный редактор Д.И. Соколов сформулировал лайелевский принцип суммирования мелких отклонений, утверждая, что геологическое время интегрирует дифференциалы малозаметных преобразований, непрерывно происходящих на земной поверхности (Соколов, 1825, с. 12). В предисловии к «Руководству к геогнозии» (1842) Д.И. Соколов признал, что именно труд Ч. Лайеля «Elements of geology» (1838) заставил внести коррективы в учебник 1839 г. Отметил он и два минуса книги Ч. Лайеля – недостаточность геологических описаний и отсутствие данных по России (Соколов, 1832).

Методом актуализма исследователи России пользовались и до появления трудов Ч. Лайеля, а с 1860-х годов учебники декларировали метод как самое большое достижение геологической науки (Тихомиров, 1963). Со времени М.В. Ломоносова в России развивался стихийный эволюционизм, поэтому русские геологи не испытывали эйфории от катастрофизма, но усмотрели недостатки и в концепции Ч. Лайеля. Многие геологи признавали правильность указанного Ч. Лайелем направления, однако ощущали недостаток геологических данных и не следовали за ним безоговорочно (Головкинский, 1872).

Первый сокращенный перевод на русский язык 5-го издания первого тома «Principles of geology» был опубликован в 1859 г. – «Основания геологии, или перемены, происходившие некогда с землею и ее обитателями». Русское двухтомное издание «Основные начала, или новейшие изменения земли и ее обитателей», перевод с 6-го английского издания, вышло из печати в 1866 г. В 1864 г. в переводе А.О. Ковалевского была опубликована книга Ч. Лайеля «Геологические доказательства древности человека, с некоторыми замечаниями о теориях происхождения видов» (по 3-му английскому изданию).

Учебник геологии Ч. Лайеля был переведен на русский язык Н.А. Головкинским с 6-го английского издания в 1866 г. Тот же текст был воспроизведен под редакцией В.О. Ковалевского в 1878 г. Н.А. Головкинский попытался восполнить геологический пробел, который, по его мнению, существовал в книге Ч. Лайеля, и второй том вышел под названием «Руководство к геологии». Вместо глав 28, 29 и 33-38 английского оригинала о кристаллических породах в русском издании помещен раздел «Вся Петрография, Петрогенетическая геология и Вулканизм» из учебника геологии К. Креднера. Двухтомное руководство директора Геологической службы Саксонии «Elemente der Geologiе» (1872) было официальным геологическим учебником в Германии.

С 1855 г. Ч. Лайель состоял действительным членом Императорского Московского общества испытателей природы.

Он стал вторым представителем Великобритании, избранным в Императорскую Санкт-Петербургскую академию наук по специальности «геология» после Р. Мэрчисона. Решение Физико-математического отделения об избрании Ч. Лайеля членом-корреспондентом было утверждено Общим собранием Академии 3 декабря 1871 г. (Протоколы  ОС ИАН, 1871, № X, § 108).

Ч. Лайель скончался 22 февраля 1875 г. в Лондоне. Похоронен в  Вестминстерском аббатстве.

По завещанию Ч. Лайеля в 1875 г. Геологическое общество Лондона учредило Фонд и медаль Лайеля, которая присуждается с 1876. На одной стороне бронзовой медали выгравирован профиль ученого, на другой – его рисунок колонн храма Юпитера-Сераписа.

На картах Канады, Калифорнии и западной части Тасмании отмечены горные вершины, названные именем Ч. Лайеля. Земля Лайеля есть в Гренландии,  кратеры Лайеля – на Луне и Марсе.

И.Г. Малахова

Литература

Головкинский Н.А. Две вступительные лекции, читанные в Новороссийском университете 7 и 9 марта 1872 г. // Зап. Новорос. ун-та. 1872. Т. 8. С. 114-143.

Гулд С.Дж. Представление о катастрофах как о постоянно действующем природном факторе // Катастрофы и история Земли: Новый униформизм. М.: Мир, 1986. С. 13-41.

Дарвин Ч. Воспоминания о развитии моего ума и характера. (Автобиография): Дневник работы и жизни. М.: Изд-во АН СССР, 1957. 251 с.

Протоколы ОС ИАН. [СПб.], 1871. 72 с.

Равикович А.И. Чарльз Лайель. 1797-1875. М.: Наука, 1976. 200 с.

Соколов Д.И. Успехи геогнозии // Горн. журнал. 1825. Кн. 1. С. 3-27.

Соколов Д.И. Руководство к минералогии, с присовокуплением статистических сведений о важнейших слоях и металлах: В 2 ч. СПб.: тип. Плюшара, 1832: Ч. 1. XXXIV, 1-586, [2] с; Ч. 2. XXXV- LV, 587-1110, [13] с.

Тихомиров В.В. Геология в России первой половины  XIX в. Ч. 2.  М.: Изд-во АН СССР, 1963. 488 с.

Harries Davies G.L. Whatever is under the Earth: The Geological Society of London 1807 to 2007. London: Geol. Soc. Publ. House, 2007. XI, 356 p.

Life, letters and journals of Sir Charles Lyell, Bart.: 2 vols. London: John Murray, 1881: Vol. 1. XI, 475 p.URL; Vol. 2. 489 p. URL

Lyell Ch. Principles of geology: being an attempt to explain the former changes of the earth's surface, by reference to causes now in operation: 3 vols. London: John Murray, 1830-1833. URL

Lyell, Charles // Quart. J. Geol. Soc. London. 1876. Vol. 32. Pt. 2. N 126. P. 53-121.

Wilson L.G. Lyell, Charles // Dictionary of Scientific Biography. Vol. 8. N.Y.: Charles Scribner’s Sons, 1973. P. 563-576.

 

 

Основные труды Ч. Лайеля

Lyell Ch. On a dike of serpentine cutting through sandstone in the county of Forfarshire // Edinburgh J. Sci. 1825. Vol. 3. P. 112-126.

Lyell Ch. Review of works on various scientific institutions in England // Quart. Rev. 1825. Vol. 33. P. 257-275.

Lyell Ch. Review of Transactions of the Geological Society of London. Vol. 1. 1824 // Quart. Rev. 1826. Vol. 34. P. 507-540.

Lyell Ch. Review of works on various scientific societies and institutions in England // Ibid. P. 153-179.

Lyell Ch. On some fossil bones on the elephant and other animals found near Salisbury // Proc. Geol. Soc. London. 1826-1833. Vol. 1. P. 25-26.

Lyell Ch. Review of works on university education // Quart. Rev. 1827. Vol. 35. P. 216-268.

Lyell Ch. Review of memoir of the geology of Central France, by G.P. Scrope, 1827 // Ibid. Vol. 36. P. 437-483.

Lyell Ch. On a recent formation of freshwater limestone in Forfarshire, and on some recent deposits of freshwater marl; with a comparison of recent with ancient freshwater formations; and an appendix on the Gyrogonite or seedvessel of the Chara // Trans. GSL. 1829. Vol. 2. P. 73-96.

Lуe11 Ch., Murchison R.I. On the excavation of valleys, as illustrated by the volcanic rocks of Central France // Edinburgh New Philos. J. 1829. Vol. 7. P. 15-48.

Lyell Ch. On the freshwater strata of Hordwell cliff, Beacon cliff, and Barton cliff, Hampshire // Trans. GSL. 1829. Ser. 2. Vol. 2. P. 287-292. 

Lyell Ch. On the strata of the plastic clay formation exhibited in the cliffs between Christchurch Head, Hampshire, and Studland Bay, Dorsetshire // Ibid. P. 279-286.

Lуell Ch., Murchison R.I. Sur les dépôts lacustres tertiaires du Cantal et leurs rapports avec les roches primordiales et volcaniques // Ann. Sci. Natur. 1829. Vol. 18. P. 173-214.

Lуe11 Ch., Murchison R.I. On the Tertiary freshwater formations of Aix in Province, including the coal-field of Fuveau // Edinburgh New Philos. J. 1829. Vol. 7. P. 287-298.

Lyell Ch. Principles of geology: being an attempt to explain the former changes of the earth's surface, by reference to causes now in operation: 3 vols. London: John Murray, 1830-1833: Vol. 1. 1830. URL; Vol. 2. 1832. URL; Vol. 3. 1833. URL; 5^th ed. London: John Murray, 1830-1833: 4 vols. 1837: Vol. 1. URL; Vol. 2. URL; Vol. 3. URL

Lyell Ch. Observations on the loamy deposit called “loess’ in the valley of Rhine // Proc. GSL. 1833/1838. Vol. 2. P. 83-85.

Lyell Ch. On a freshwater formation containing lignite in Cerdogne in the Pyrenees // Ibid. P. 21-22.

Lyell Ch. On the change of level of the land and sea in Scandinavia // Brit. Assoc. Report. 1834. P. 652-654.

Lyell Ch. On the proof of the gradual rising of the land in certain parts of Sweden: [Bakerian Lecture] // Philos. Trans. 1835. P. 1-38.

Lyell Ch. On certain phenomena connected with the junction of granitic and transition rocks, near Christiania, in Norway // Brit. Assoc. Report. 1837. Pt. 2. P. 67-69.

Lyell Ch. On the Cretaceous and Tertiary strata of the Danish Islands of Seeland and Möen // Trans. GSL. 1837. Ser. 2. Vol. 5. P. 243-257.

Lyell Ch. Elements of geology. 1838. URL; 2^nd ed. 1841; 3^rd ed. 1851; 4^th ed. 1852; 5^th ed. 1855; 6^th ed. 1865; Elements of geology. The students series. 1871. URL

Lyell Ch. Memoir on the recession of the Falls of Niagara // Proc. GSL. 1838/1842. Vol. 3. P. 595-602.

Lyell Ch. Notes on the Silurian strata in the neighbourhood of Christiania, in Norway // Ibid. P. 465-467.

Lyell Ch. On the boulder formation, or drift and associated freshwater deposits composing the mud cliffs of Eastern Norfolk // Ibid. P. 171-179.

Lyell Ch. On the Carboniferous and older rocks of Pennsylvania // Ibid. P. 554-558.

Lyell Ch. On the faluns of the Loire, and a comparison of their fossils with those of the newer Tertiarty strata in the Cotentin, and on the relative ages of the faluns and the crag of Suffolk // Ibid. P. 437-444.

Lyell Ch. On the freshwater fossil fishes of Mundesley, as determined by M. Agassiz // Ibid. P. 362-363.

Lyell Ch. On the geological evidence of the former existence of glaciers in Forfarshire // Ibid. P. 337-345.

Lyell Ch. On the occurrence of graptolites in the slate of Galloway in Scotland // Ibid. P. 28-29.

Lyell Ch. On the relative ages in Tertiary deposits commonly called crag, in Norfolk and Suffolk // Ibid. P. 126-130.

Lyell Ch. On the Tertiary formations and their connection with the chalk in Virginia and other parts of the United States // Ibid. P. 735-742.

Lyell Ch. On vertical line of flint, traversing horizontal strata of chalk, near Norwich // Brit. Assoc. Report. 1838. Pt. 2. P. 87-88.

Lyell Ch. Remarks on some fossil and recent shells, collected by Captain Bayfield, R.N., in Canada // Proc. GSL. 1838/1842. Vol. 3. P. 28-29.

Lyell Ch. Some remarks on the Sillurian strata between Aymestry and Wenlock // Ibid. P. 463-465.

Lyell Ch. On the origin of the tabular cavities filled with gravel and sand, called sandpipes, in the chalk near Norwich, with additional facts by T.B. Wigham // Brit. Assoc. Report. 1839. Vol. 15. P. 259-266.

Lyell Ch. On remains of Mammalia in the crag and London Clay of Suffolk // Ibid. Pt. 2. P. 69-70.

Lyell Ch. On the discovery of fossil teeth of a leopard, bear and other animals in a crag pit at Newbourn in Suffolk // Ann. Natur. Hist. 1840. Vol. 4. P. 186-189.

Lyell Ch. On the occurrence of fossil quadrumanous, marsupial and other Mammalia in the London Clay near Woodbridge in Suffolk / Ibid. P. 189-196.

Lyell Ch. On ancient sea-cliffs and needles in the chalk of the valley of the Scine in Normandy Wigham // Brit. Assoc. Report. 1840. Pt. 2. P. 111-113.

Lyell Ch. On the occurrence of two species of shells of the genus Canus (C. concavus and C. cadonensis) in the Lias, or Interior Oolite near Caen in Normandy // Ibid. P. 110-111.

Lyell Ch. On the coal-formation of Nova Scotia, and on the age and relative position of the gypsum and accompanying marine limestones // Proc. GSL. 1842/1845. Vol. 4. P. 184-186.

Lyell Ch. On the ridges, elevated beaches, inland cliffs and boulder formations of the Canadian lakes and valley of St. Lawrence // Ibid. P. 18-22.

Lyell Ch. On the geological position of the Mastodon gigantheum and associated fossil remains at Bigbone Lick, Kentucky, and other localities in the United States and Canada // Ibid. P. 36-39.

Lyell Ch. On the Tertiary strata of the island of Martha’s Vineyard in Massachusetts // Ibid. P. 31-33.

Lyell Ch. On the upright fossil trees found at different levels in the coal strata of Cumberland, Nova Scotia // Ibid. P. 176-178.

Lyell Ch. Notes on the Cretaceous strata of New Jersey and parts of the United States bordering the Atlantic // Silliman J. 1844. Vol. 47. P. 213-214.

Lyell Ch. On the probable age and origin of a bed of plumbago and anthracite occurring in mica-schist near Worcester, Mass. // Ibid. P. 214-215; Idem // Quart. J. GSL. 1845. Vol. 1. P. 199-202. URL

Lyell Ch., Lonsdale W. Account of ten species of Polyparia obtained from the Miocene Tertiary Formations of North America // Quart. J. GSL 1845. Vol. 1. P. 495-509. URL

Lyell Ch., Lonsdale W. Account of twenty-six species of Polyparia obtained from the Eocene Tertiary Formation of North America // Ibid. P. 509-533. URL

Lyell Ch. Notes on the Cretaceous strata of New Jersey, and other parts of the United States bordering the Atlantic // Ibid. P. 55-60. URL

 

Lyell Ch. Observations on the White Limestone and other Eocene or Older Tertiary formations of Virginia, South Carolina, and Georgia // Ibid. P. 429-442. URL

Lyell Ch., Faraday M. On explosion in coal mines // Philos. Mag. 1845. Vol. 27. P. 16-35.

Brown R., Lyell Ch. On the geology of Cape Breton // Quart. J. GSL. 1845. Vol. 1. P. 207-213. URL

 

Lyell Ch. On the Miocene Tertiary strata of Maryland, Virginia, and of North and South Carolina // Ibid. P. 413-429.

Lyell Ch. On the white limestone and other Eocene or older Tertiary formations of Virginia, South Carolina and Georgia // Ibid. P. 429-442.

Lyell Ch. Travels in North America; with geological observations on the United State, Canada, and Nova Scotia: 2 vols. London: John Murray, 1845: Vol. 1. URL; Vol. 2. URL

Lyell Ch. On the delta and alluvial deposits of the Mississippi and other ponts in the geology of North America observed in the years 1845-1846 // Brit. Assoc. Report. 1847. Pt. 2. P. 117-119.

Lyell Ch. On the evidence of fossil footprints of a quadruped allied to the Cheirotherium, in the coal strata of Pennsylvania // Silliman J. 1846. Vol. 2. P. 25-29.

Lyell Ch. On foot-marks discovered in the coal-measures of Pennsylvania // Quart. J. GSL. 1846. Vol. 2. P. 417-420. URL

Lyell Ch. On the age of the newest lava current of Auvergne, with remarks on some Tertiary fossils of that country // Ibid. P. 75-80. URL

Lyell Ch. On the newer deposits of the Southern States of North America // Ibid. P. 405-410. URL

Lyell Ch. On the structure and probable age of the coal-field of the James River, near Richmond, Virginia // Quart. J. GSL. 1847. Vol. 3. P. 261-280. URL

Lyell Ch. On the relative age and position of the so-called Nummulite Limestone of Alabama // Quart. J. GSL. 1848. Vol. 4. P. 10-17. URL

Lyell Ch. A second visit to the United States of North America: 2 vols. London: John Murray, 1849: Vol. 1. URL; Vol. 2. URL

Lyell Ch. Anniversary address of the President // Quart. J. GSL. 1850. Vol. 6. P. 207-234. URL

Lyell Ch. On craters of denudation, with observations on the structure and growth of volcanic cones // Ibid. P. 207-234. URL

Lyell Ch. On fossil rain-marks of the recent, Triassic, and Carboniferous periods // Quart. J. GSL. 1851. Vol. 7. P. 238-247. URL

Lyell Ch. On the tertiary strata of Belgium and French Flanders // Quart. J. GSL. 1852. Vol. 8. P. 277-370. URL

Lyell Ch., Dawson W. On the remains of a reptile (Dendrerpeton Acadianum, Wyman and Owen) and of a Land Shell discovered in the interior of an Erect Fossil Tree in the Coal Measures of Nova Scotia // Quart. J. GSL. 1853. Vol. 9. P. 58-64. URL

Lyell Ch. On the geology of some parts of Madeira // Quart. J. GSL. 1854. Vol. 10. P. 325-328. URL

Lyell Ch. On the structure of lavas which have consolidated on steep slopes; with remarks on the mode of origin of Mount Etna, and on the theory of “Craters of Elevation” // Philos. Trans. 1858. P. 703-786.

Lyell Ch. The geological evidences of the antiquity of man; with remarks on theories of the origin of species by variation: illustrated by woodcuts. London: John Murray, 1863. 520 p. URL

Lyell Ch. L'ancienneté de l'homme prouvée par la geologie et remarques sur les theories relatives a l'origine des especes par variation. Paris : Baillière, 1864. XVI, 560 p. URL

Труды Ч. Лайеля на русском языке

Лайель Ч. Основания геологии или перемены, происходившие некогда с землею и с ее обитателями / Пер. с 5-го изд.: В 2 т. М.: тип. Э. Барфкнехта и К^о, 1859: Т. 1. [1] 96 с.; Т. 2. [2], 96-177 с. (Библиотека естественных и математических наук. Отд. 5. Геология и минералогия; Вып. 1, 2).

Лайель Ч. Геологические доказательства древности человека, с некоторыми замечаниями о теориях происхождения видов / Пер. с 3 англ. изд. В.О. Ковалевский. СПб.: тип. О.Н. Бакста, 1864. XII, 512 с.

Лайель Ч. Основные начала геологии или новейшие изменения земли и ее обитателей / Пер. с англ. А. Мин: В 2 т. М.: изд. А. Глазунова, 1866.

Лайель Ч. Руководство к геологии, или Древние изменения земли и ее обитателей, по свидетельству геологических памятников / Пер. Н.А. Головкинского. С 6-го англ. изд., 1865 г., знач. доп.: В 2 т.: Т. 1. 1-я половина. СПб.: тип. Н. Тиблена и К^о (Н. Неклюдова), 1866. [4], II, 496, VI c.; Т. 2. СПб.: тип. и лит. А.Е. Ландау, 1878. [4], IV, 281 с.

Лайель Ч. Руководство к геологии. Т. 2 / Пер. с 6-го изд.: Вместо глав 28, 29 и 33-8 англ. оригинала, трактующих о кристаллических породах, в рус. изд. помещены Вся Петрография, Петрогенетическая геология и Вулканизм Г. Креднера / Под ред. В.О. Ковалевского. СПб.: тип. и лит. А.Е. Ландау, 1878. [4], IV, 563 c.

Некрологи

Am. J. Sci., Arts. 1875. Vol. 10. P. 269-276.

Geol. Mag. 1875. Vol. 2. P. 143-144.

N. Jb. Mineral., Geol., Palaeontol. 1875. S. 336.

Nature. 1875. Vol. 11. P. 341-342.

Quart. J. GSL. 1876. Vol. 32. Pt. 2. N 126. P. 53-121.

Quart. J. Sci. Cincinnati. 1875. Vol. 2. P. 355-363.

Crosse H., Fischer P. Charles Lyell: [Nécrologie] // J. Concyl. 1876. Vol. 24. Sert. 3. T. 14. P. 130-131.

Geikie A. Sir Charles Lyell // Nature. 1875. Vol. 12. P. 325-327.

Kobell F., von. Nekrolog auf Sir Charles Lyell // Bayer. Akad. Wis. 1875. Bd. 5. S. 135-138.

The list of obituaries // E. Margerie. Catalogue des bibliographies géologiques. Paris: Gauthier-Villars et fils, 1896. P. 326.

Литература о Ч. Лайеле

Bailey E. Charles Lyell, F.R.S. (1797-1875) // Notes Rec. Roy. Soc. London. 1959. Vol. 14. N 1. P. 121-138 : port.

Bailey E. Charles Lyell. London: Thomas Nelson and Sons, Ltd., 1962. X, 214 p.

Bonney T.G. Charles Lyell and modern geology. London: Cassell & Co., 1895. 224 p.

Cannon W.F. The impact of uniformitarianism: two letters from John Herschel to Charles Lyell, 1836-1837 // Proc. Am. Philos. Soc. 1961. Vol. 105. N 3. P. 301-314 : il.

Charles Lyell on North American geology. N.Y. : Arno Press, 1978. 600 p.

Davidson Th. Notice sur la vie et les travaux de Sir Charles Lyell, Bart., etc // Bull. Soc. géol. France. Sér. 3. 1876. Vol. 4. P. 407-415.

Eiseley L.C. Charles Lyell // Scientific American. 1959. Vol. 201, N 2. P. 98-106 : il. : port.

Eyles V.A. J. Hutton (1726-1797) and Sir Ch. Lyell (1797-1875) // Nature. 1947. Vol. 160. N 4073. P. 694-695.

Lake P. The centenary of Lyell’s ‘Principles ogf Geology’ // Geol. Mag. 1930. Vol. 67. P. 433-436.

Life, letters and journals of Sir Charles Lyell, Bart.: 2 vols. London: John Murray, 1881: Vol. 1. XI, 475 p. URL; Vol. 2. 489 p. URL

Porter R.S. Charles Lyell and the principles of the History of Geology // The British Journal for the History of Science. 1976. Vol. 32. N 2. P. 91-103.

Rudwick M.J.S. A critique of uniformiarianism geology: a letter from W.D. Conybear to Charles Lyell, 1841 // Proc. Am. Philos. Soc. 1967. Vol. 111. N 2. P. 272-287.

Rudwick M.J.S. The strategy of Lyell’s ‘Principles of Geology’ // Isis. 1969. Vol. 61. Pt. 1. N 206. P. 5-33.

Rudwick M.J.S. Uniformity and progression: reflections on the structure of geological theory in the age of Lyell // Perspectives in the History of Science and Technology. Norman: Univ. Oklakhoma Press, 1971. P. 209-227.

Rudwick M.J.S. Charles Lyell, F.R.S. (1797-1875) and his London lectures on geology, 1832-1833 // Roy. Soc. London. Notes and Records. 1975. Vol. 29. N 2. P.231-263.

Sir Charles Lyell’s scientific journals on the species questions / Wilson L.G., ed. New Haben ; London : Yale Univ. Press, 1970. LXI, 572 p.

Wilson L.G. Lyell, Charles // Dictionary of Scientific Biography. Vol. 8. N.Y.: Charles Scribner’s Sons, 1973. P. 563-576.

Zuidema H.P. Discovery of letters by Lyell and Darwin // J. Geol. 1947. Vol. 55. N 5. P. 439-445 : il.

Борисяк А.А. Ч. Ляйель и теория развития // Памяти К. Маркса: [Сб. статей к 50-летию со дня смерти. (1883-1933)]. Л.: Изд-во АН СССР, 1933. С. 385-402. URL

Кузнецов С.С. Отец современной геологии: К столетию выхода в свет книги Лайеля «Основы геологии» (1830-1930) // Вестн. знания. 1931. № 1. С. 15-18.

Ляйэлль (Чарльз Lyell) // ЭСБЕ. Т. 18. Кн. 35. 1896. С. 272-273.

Мельникова К.П., Романова М.М. Петрологический аспект в геологической концепции Ч. Лайеля // История и местодология естественных наук. Вып. 23. Геология. М.: Изд-во МГУ, 1979. С. 84-88.

Милановский Е.Е. Распространение научных идей Чарльза Лайеля в России и их влияние на развитие отечественной геологии: К 200-летию со дня рождения Ч. Лайеля // Бюлл. МОИП. Отд. геол. 1997. Т. 72. № 6. С. 53-58.

Павлов А.П. Чарльз Ляйелль // Рус. ведомости. 1897. № 303. 2 нояб.

Равикович А.И. Униформистское учение Лайеля и его исторические корни // Очерки по истории геологических знаний. Вып. 9. М.: Изд-во АН СССР, 1961. С. 48-83.

Равикович А.И. Чарльз Лайель. 1797-1875. М.: Наука, 1976. 200 с. (Научно-биографическая сер.).

Симкин С.С. Чарлз Лайель и современная геология // Книга и пролетарская революция. 1938. № 8/9. С. 131-137.

Тихомиров В.В., Воскресенская Н.А. 100 лет со времени опубликования труда Ч. Лайеля «Геологическая доказательства древности человека» // Сов. геология. 1963. № 5. С. 143-144.

Шатский Н.С. Чарлз Лайель. (1797-1875) // Избр. тр. Т. 4. М.: Изд-во АН СССР, 1965. С. 102-104 : порт.

Энгельгардт М.А. Чарльз Ляйелль, его жизнь и научная деятельность. СПб.: тип. т-ва «Обществ. польза», 1893 (обл. 1892). 80 с. (Жизнь замечательных людей. Биографическая библиотека Ф. Павленкова; Вып. 112).

Составитель И.Г. Малахова